首页 -> 2008年第7期

名字的悲剧

作者:李秉鉴

字体: 【


  古人的姓、名、字,习惯上统称为名字。人皆有名字,而古人因名字而惹起的事端,引出的烦恼,甚至招致灾祸是今人难以想象的。
  古人为了表示对尊长的敬意有避讳的习惯,这种避讳给人们生活带来诸多不便,其中尤甚者当属宋人刘温叟、徐积父。刘温叟的父亲名“岳”,便终生不到属于五岳的嵩山、泰山等处游玩。“岳”与“乐”同音,凡有音乐演奏之时辄避之唯恐不及。徐积父的父亲名石,他就一辈子不用石器,走路也小心冀冀,生怕踩到石头。偶有不慎踩到石头,则痛哭流涕,悔恨不已,认为是对父亲的不敬。必过的石桥,无法回避,就让人背自己过去。唐人袁德宗的父亲名高,就不敢吃糕。
  名字或因读音、或因字形的巧合严重地影响到不少人的前途。唐代著名诗人李贺的父亲名晋肃,“晋”与进士的“进”谐音,有人认为是犯了其父讳,便以此为由阻止他参加进士考试。韩愈为他打报不平,写了《讳辨》极力为其辩护,而李贺终究被阻挡于进士考试之门外,他也便终生无缘仕途。宋人刘熙古也是因为祖父名宝进,便失去了考进士的资格。唐德宗贞元四年的会试,初定的状元姓朱。因朱泚谋反刚被平定,宰相一见姓朱的就头痛,这位朱姓的准状元因而遭黜落。明永乐二十二年,廷试的结果孙日恭为状元,永乐帝朱棣审核时,竖写的“日恭”二字靠得太近,成了“暴”字。永乐帝是用暴力夺取侄儿江山上台的,自然犯了心病,孙日恭因此而丢掉了状元。清顺治七年,王国钧殿试成绩优异,被初定为前三名。慈禧太后却认为其姓名谐音“忘国君”,必定是心中无国君之人,于是其名次立刻就往后挪。这位原本应是状元的王国钧因此而仕途蹭蹬,一生都只是在低级别的官位上浮沉。南宋宰相赵鼎执政时,有人向他推荐绍兴有才之士钱唐休。当时战事吃紧,金兵屡屡南下。赵鼎看了名字很不高兴地说:“钱唐休,钱塘就此休了吗?”认为这个名字不吉利,于是对其人弃置不用。
  因姓名而招致祸殃、甚至牢狱之灾者也不乏其人。清朝时,湖南有个县令叫续立人。有好恶作剧的人针对他的名字作了一副对联:“尊姓原来貂不足;大名倒转豕而啼。”这是一副缩脚联。古时有“貂不足,狗尾续”的谚语,上联将后半句略去,隐一“续”字;下联用《左传》中语:“豕人立而啼,”豕,野猪,全句是说野猪像人一样站立嚎叫,下联将“人立”二字略去,其人之大名“立人”倒转过来即为“人立”。这副对联完全是开玩笑,新上任的湖南巡抚却将名实相联,认为其人必不可取,因而将续县令罢了官。这位续老兄可谓是倒楣透顶,既无端被人编入对联受挖苦,还因此对联而被摘去顶戴花翎,其实他本是一位官声不错的县令。南宋著名诗人杨万里任监司时曾到某郡视察,郡守盛宴招待。席间,有官妓上前献歌,官妓唱了一首叶少蕴的《贺新郎》,其中的“万里云帆何时到?”一句犯了杨万里的名讳,他立即很不高兴地说:“万里昨日到。”弄得郡守十分尴尬,遂将怒气转移到官妓身上,将其打入了牢狱。宋朝有位宗室大臣赵善湘最讲究避讳。他命手下一位小吏修理屋漏之处,小吏尽心尽力,修理完后很满意地说:“今次修,了不漏。”意为这次修理后就再也不漏了。岂知这句话引来赵善湘的冲天怒火,马上将小吏拿下,施以在脸上刺字涂墨的黥刑,原来他的父亲名不陋,与之谐音的“不漏”犯了其父讳。还有人为名字而陪上了性命。唐昭宗时,西川节度使王建为自己建造了一座王府,因其彩绘为红色,老百姓便称为“画红楼”。王建义子、时任山南西道节度使的王宗涤本姓华名洪,姓名与“画红”谐音,犯了王建的忌讳,加上王宗涤屡立战功,王建对其有功高盖主之虑,因而遭缢杀身亡。