21、别离 
　　那年，乔乔考上了哥伦比亚大学。 

　　收到录取通知书那天，姨妈破例地召集了管家、女仆、司机、厨师以及那名专门养犬护院的黑人，共进晚餐，为乔乔庆贺。 

　　乔乔也饮了些红酒。那是她第一次沾酒。晚餐后，乔乔要哥哥教她游泳。那一年她还不会游泳。 

　　她在池中接连呛了几口水，不停地咳嗽，看样子有点呛懵了。乔祺这才明白，自己教乐器还行，教别人游泳则太笨了。他怀着自责的心情将乔乔抱上岸，正巧乔乔的姨妈也来游泳，见乔祺横抱着乔乔，而乔乔软弱无力地用双臂搂住他脖子，一副很喜欢被那么抱着的样子。 

　　姨妈训道：“乔乔，多大了？”她的话使乔乔顿时怀念起了以前的生活，在坡底村那个家里的生活；怀念起了虽不是亲父亲，却比亲父亲还疼爱自己的那一位当过村长的父亲；怀念起了自己和“大哥哥”从前那一种使她快乐的关系…… 

　　而那一种关系正在变，变得快乐少了，拘束多了。 

　　因为是在美国，不是在坡底村。 

　　因为是在有管家、有女仆的别墅住宅里，不是在那个自己所熟悉的是农家小院的家里。 

　　还因为有了个分明一心要对她实行彻底改造计划的姨妈。 

　　乔祺替乔乔解释：“她呛水了。” 

　　姨妈的脸一沉，有些生气地说：“还能走不能走？能走就自己走回房间去，我看不惯你们这种黏黏糊糊的样子。” 

　　乔乔哧溜一下泥鳅似地从乔祺身上滑落，将头一低，跑入了别墅。 

　　乔祺不满地对乔乔的姨妈说：“今天是她最近一段时间以来最高兴的一天，你何必呢？” 

　　乔乔的姨妈说：“你看你不抱她，她不是自己也能回房间吗？你又何必呢？” 

　　她说完，转身要离开乔祺。 

　　乔祺一把握住她手腕，也将脸一沉，气恼地说：“你什么意思？” 

　　“放肆！”她用另一只手使劲甩开了乔祺的手，瞪了他几秒钟，扑通一声跃入池中…… 

　　几天后，乔祺态度坚决地离开了美国———乔乔的姨妈托故没去机场送他，只乔乔自己去送的。 

　　当乔祺快要进入检票口时，听到乔乔叫了一声：“哥！” 

　　他一回头，见乔乔在流泪。他又十分不忍地回到了她身旁。 

　　乔乔一下子扑到他怀里，紧紧搂住他腰，哭着说：“哥，我舍不得让你离开我……” 

　　乔祺他是不太习惯在公开场合被乔乔那么依恋着了。 

　　他一狠心又推开了乔乔，教诲地说：“乔乔，你一定要明白，你的家，今后在美国了，不在坡底村了。你最亲的亲人，今后是你的姨妈了，不再是我了。今后你要学会讨姨妈喜欢，而不要这么依恋于我！” 

　　他还想多说几句，又觉得该说的话已经都说了，再没什么别的话可说了；猛转身，头也不回地大步走入了检票口。 

　　当飞机起飞时，乔祺眼中也流下了泪水。他如同一位母亲，不得不将唯一的孩子遗弃在了异国…… 

　　半年后，乔乔“病”了。乔祺第二次飞往美国。 

　　乔乔和姨妈一块儿去洛杉矶机场接他。她又长高了一些，头发剪得很薄、很短。 

　　当着姨妈的面，乔乔欲前不能，似乎对乔祺感到陌生了。 

　　姨妈将她轻轻向乔祺推了一下，并说：“看你这是怎么了？该亲热的时候反而不亲热了！” 

　　乔乔这才与乔祺拥抱了一下，拥抱得有几分不好意思。 

　　在车上，姨妈一边开车一边说：“乔祺，放心，乔乔好着呢，一点病也没有。她是太想你了，所以我只得再次把你请来，要不怕她都没心思好好学习了！” 

　　她似乎早已将自己与乔祺之间小小的不愉快忘得一干二净了。