难以理解(一)



多余的爸爸

      孩子:“妈妈,我们是上帝养活的吗?”
      妈妈:“当然啰,亲爱的。”
      孩子:“礼物也是上帝发的?”
      妈妈:“那还用说。”
      孩子:“那我不明白,我们还要爸爸干什么?”
                        

不得而知

      妈妈:“玛丽,你手上、脸上怎么弄得这样脏呀?你见过我什么
时候穿过这么脏的衣服或者把手弄得这么脏吗?”
      玛丽:“妈妈,您小时候什么样子,我怎么能知道呢?”
                        

怎么回事

      一个男孩看见一个秃头的人,对他母亲说:“妈妈,你看,这个
人头上一根头发也没有!”
      他母亲对他说:“小点声儿,这多不好,这人能听见!”
      “怎么,他还不知道自己是个秃子?”小男孩答道。
                      

相见恨晚

    小彼得的母亲有一天晚上给彼得讲她儿童时代的故事。当她讲
到在水池边涉水玩,采果子,骑马时,彼得的眼睛越睁越大:“啊
呀!妈妈,”他叹口气道,“我真希望早一些遇到你!”
                      

差点误会

    一个小女孩显然是第一次到动物园去游玩。当她看到豹子笼旁
边挂着“油漆未干”的牌子时,不禁惊奇地叫起来,“噢,我还以
为豹子身上的斑点是真的呢!”
                      

送匿名信

    “妈妈,我今天省了100个兹罗提。”
    “你怎么省的?”
    “这很容易,你给玛丽诺斯夫卡亚太太的匿名信我没有送到邮
局去,而是直接送到她手里去了。”
                      

救救爸爸

    一个小女孩第一次在电话里听到她父亲的声音时,便大声哭了
起来,她母亲问道:“孩子,怎么啦?”
    “妈妈,”小女孩哭道,“我们怎样才能把爸爸从这样的小洞
眼里救出来呢?”
                      

何时开始

    布朗放学回家很晚,爸爸问他什么原因,他说帮一个老太太找
地址去了。
    后来,爸爸知道他根本没这回事,就生气地对他说:“你真大
胆!我在你这么大年龄时,可从来不敢撒这么大的谎。”
    “爸爸,”布朗说,“那您什么时候开始撤这么大的谎呢?”
                    

怎么会在一起

    杰尼从学校回来后,向母亲了解家世。
    杰尼:“妈妈,我在哪儿出生的?”
    妈妈:“伦敦。”
    杰尼:“妈妈,您在哪儿出生的?”
    妈妈:“我是出生在法国巴黎。”
    杰尼:“爸爸呢。”
    妈妈:“你爸爸出生在罗马。”
    杰尼:“真奇怪!我们出生在三个不同的地方,后来怎么会在一
起呢。”
                        

惩    罚

    “你知道我为什么要惩罚你吗,阿瑟?”
    “不知道,爸爸。”
    “因为你打了比你小的孩子。”
    “可是我比您小呀,您为什么要打我呢。”
                      

再来一个

    特朗跟母亲一起到剧场看演出,每当一个节目完毕时,台下的
观众总是大叫:“再来一个!”
    特朗好奇地问:“妈妈,这是什么意思?”
    妈妈回答:“是对演员表示欢迎。”
    不久,特朗的父亲从国外回来。特朗随母亲一起到码头去迎接。
当特朗看到爸爸走下舷梯时,不停地大叫:“再来一个!再来一
个……”
                      

找气球

    汤姆:“您能用这个望远镜看到天上的每一样东西吗?”
    天文学家:“是的,我的孩子。”
    汤姆:“那么,请您帮个忙,看看我早上飞走的气球在什么地方
呢?”