-网络小说-现代文学-外国文学-学术论文-武侠小说-宗教-历史-经济-军事-人物传记-侦探小说-古典文学-哲学-网上书店


圆觉说金刚经

第十六章

无所来 无所去 如来如去
有与无 一合相 非理非相


**********  第一节 威仪寂净 **********


[原文]
第十六章须菩提。若有人言。如来若来若去若坐若卧。是人不解我所说义。何以故。如来者无所从来亦无所去。故名如来。
  
[译文]
  须菩提,假使有人这样认为:如来时而好像来了,时而好像又去了;时而好像坐着,时而好像卧着。那么像这样的人就是没有认识、领悟如来所示如理,没有见证如来真实义。

  为什么会这样说呢?

  所说如来,即无所从来,亦无所去;即不生不灭、不来不去、不常不断之境界。其本就无所谓来,也无所谓去,更无所谓坐、卧了,所以只是称为“如来”而已。

  
按:《金刚经》第二十九品 威仪寂净

[释义]
  注:威仪寂净:如来所呈现的不生不灭、不来不去、不常不断、不垢不净之境界。
  
  第二十九品“威仪寂净”。

  “须菩提。若有人言。如来若来若去若坐若卧。是人不解我所说义。何以故。如来者无所从来亦无所去。故名如来。”

  这一段话怎么译解呢?须菩提,假使有人这样认为:如来时而好像来了,时而好像又去了,时而好像坐着,时而好像卧着,那么像这样的人就是没有认识理解、领悟如来所示如理,没有见证如来真实义。为什么会这样说?所说如来,即无所从来,亦无所去,它是不生不灭,不来不去,不常不断之境界。其本就无所谓来,也无所谓去,更无所谓坐、卧了。所以只是称为如来而已。

  法身是什么意思?法身是指般若智慧境界。那么法身还有什么名字?还有一个名字叫如来。讲如来讲了这么长时间了,那如来是不是有个形象?是不是有个具体的内容?是不是好像来好像不来,好像坐着好像站着,好像这样又好像那样?如果你简单地这么认为,那就错了!如来者,本无所来,也根本无所去;既不是有所来、有所不来,也不是无所谓来、无所谓去,而是什么?实相的那种境界是根本无来无去的,思想意识活动之心念如行云流水。六祖慧能说“慧能无伎俩,不断百思想”,“百思想”之心念没有任何的、哪怕是一丝毫的障碍和停留,即寂态。为什么这么讲?因为如来真实义的内容——如来之境界,即是法身境界。法身境界的属性是怎么样规定和描述的?它是不生不灭的,它是不来不去、不断不常的。所以本无所来,也根本无所去;既不是有所来、有所不来,也不是无所谓来、无所谓去,而是根本无来无去的,那还哪有什么坐与卧可言呢?所以如来者,只是一个名称,只是般若境界的另外一个名称而已。

  法身,是对境界的描述,是对般若智慧这个性体的描述,是从身相这个角度来描述的;如来,是从它与事物发生关系的过程中,对它的内容属性,也就是运动存在状态的描述——没得来也没得去,那才是如来。有来有去便不是,一来一往那等于还没有完全彻底放下,来一下,它也不是。不来不去,恒常不变,那才是道的境界!如来只是对反映事物的这种境界的描述,一反映就完了,所以叫如来,就这么简单。我们在讲五眼的智慧功夫的时候就说到过如来境界,它是道的呈现,达到了人人与我同体、万物与我同根的境界,呈现形式就是内容、现象即是本质的自然整体,就是那样自然而然地反映事物,无为而无不为。所以如来本没有个来,也没有个去,连“提起”和“放下”的念头都没有了,与宇宙自然、与众生是一个整体,同体无分,其生命活动、思想和行为活动完全地合于自然。

  第二十九品讲威仪寂净,什么叫威仪寂净?归纳一下,如来的境界即是威仪寂净。为什么?如来是不垢不净的,没有污染的。以现代科学的语言来讲,它是一种寂态,既有动的信息,又有静的信息在里面,它们是混合在一块儿的。说动又像静,说静又像动,这样描述它还不对!就好像是冲虚,冲中有虚,虚中有冲,它是这样的信息的存在。如果你认为这就是如来境界的存在,那也错了。所以只是称为“如来”而已。寂净,这个净是净化的意思。“净”是没有具体内容的滞碍,即有而无碍、有而无执;要是停留于具体的内容,那就染了,就不净了。它的威仪就在寂净上,实质上就在什么上?就在不来不去、不生不灭上、无边无际上,在无量寿、无量光、无量智上,这是它的威仪。

  所以在这一品中,说“威仪寂净”只是一个名称而已,大家不要讲“如来还有威仪寂净”,一有威仪寂净的样子,哪怕是概念,就不是如来了。如来者即非如来!




  
  ------------------
  部编版语文网 网络在线书库搜集整理
支持本书作者,请购买正式出版物

回目录 回首页

www.520yuwen.com 部编版语文网