9099　诗人与广告

　　Author :刘伟章

　　Issue : 总第 101期

　　Provenance :粤港信息报

　　Date :

　　Nation :中国

　　Translator :

　　相传我国宋代著名诗人苏轼曾为一个卖油煎馓子的老妇人写了这样一首诗：“纤手搓来玉色匀，碧油煎出嫩黄深；夜来春睡知轻重，压扁佳人缠臂金。”这首诗当时被制成匾，高悬在铺门上方，以招徕顾客。顿时店铺门庭若市，生意兴隆。

　　苏联著名诗人马雅可夫斯基从1923年到1925年，共写了300首广告诗，发表在报刊杂志上，印在糖果包装纸上，影响很大。如一首关于“国营百货公司”的诗是这样写的：

　　（一）身体、

　　肚子、

　　智力、

　　需要的一切东西，

　　国营百货公司

　　都能

　　提供给你。

　　不必怀疑，

　　也无须深思，

　　买各种妇女用品，

　　只有上国营百货公司。

　　（二）从城乡各地来到这里，

　　不必要东寻西找，

　　磨破鞋底，

　　到国营百货公司

　　样样都能买齐，

　　对路，

　　迅速，

　　而且便宜！

　　诗人自豪地把写广告诗当成是“诗人的副业”，称其为“经济鼓动诗”。台湾著名女诗人席慕蓉的诗《新娘》，被作为结婚婚纱的广告，经常在电视、广播中出现：

　　爱我但是不要只因为

　　我今日是你的新娘

　　不要只因为这薰香的风

　　这五月欧洲的阳光

　　请爱我因为我将与你为侣

　　共度人世的沧桑

　　眷恋该如无边的海洋

　　一次又一次起伏的浪

　　在白发时重温那起帆的岛

　　将没有人能记得你的一切

　　像我能记得的那么多那么好

　　爱我趁青春年少