8535 广告牌
Author :
Issue : 总第 103期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :闫先喜
我和丈夫在我们小农场里养着一些动物。我们决定卖掉一些山羊,我就把写着“GOATS FOR SALE”(出售山羊)及我们电话号码的广告牌,放在了过往行人较多的乡村大道边的篱笆上。第一天,我们接到了几个询问电话;令人吃惊的是,第二天竟无一人来联系。后来,我丈夫抿着嘴笑着回到家里,让我去看一下招牌。原来,似乎是叫“罗伊”的公山羊已经把字母G啃去了,留下了“OATS FOR SALE”(出售燕麦)的告示。一阵大笑之后,我把广告牌取了下来,什么样的价钱能买走一头“识字”的山羊呢!”
|