8408　没有人会记得这一朵蔷薇

　　Author :迪金森

　　Issue : 总第 108期

　　Provenance :外国抒情诗选

　　Date :

　　Nation :美国

　　Translator :

　　没有人会记得这一朵蔷薇，

　　也许她从此就漂泊流离，

　　要不是我把她从路边捡起，

　　把她捡来献给了你。

　　只有一只蜂儿思念着她，

　　或许还有一只蝴蝶，

　　匆匆从远处找到这里，

　　为的是在她胸口小憩歇息。

　　只有一只小鸟感到惊讶，

　　还有一阵微风悄悄叹息，

　　叹息这朵小小的花儿，

　　小小的花儿多么容易枯萎!