5805 上下车

　　Author :

　　Issue : 总第 114期

　　Provenance :

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :梁炽基

　　一天，在公共汽车站里，有十多个乘客在等车。一辆公共汽车在车站停下来 ，乘客一拥而上，售票员点数乘客后说：

　　“超员了，多了一个人，请一位下车。”

　　然而，车上乘客谁也不动。

　　“要是最后上车的人不下去，”售票员大喊，“我就要报告司机了!”

　　还是没有人下车。于是，司机来了，说：

　　“如果没有人下车，我就叫警察了!”

　　车上的人还是不动，最后，司机和售票员一齐去找警察。

　　这时，正好有个温顺的戴眼镜的小个子来到车站，见车门打开，便上了车，车上的人谁也没理会他。

　　过了一会儿，司机、售票员和警察都来了。

　　“车上的乘客听着，”警察声色俱厉地说，“最后上车的人不下来，车就不开”

　　那个戴眼镜的小个子听到后立即下了车。

　　“起先你下了车不就很好吗!”售票员生气地对小个子说。

　　温顺的小个子有点不好意思，没作声。但车上的乘客却忍不住哈哈大笑起来，弄得售票员脸红耳赤。

　　“要是你们笑我，”售票员发脾气说，“车就不开!”

　　这时，后面正好来了一辆载有稽查员的公共汽车驶来。稽查员走上前来了解情况后，对售票员说：

　　“既然如此，你和后面那辆公共汽车的售票员对调吧。”

　　新售票员上了车，正要按铃通知司机开车时，却一眼瞥见了那位戴眼竟的小个子站在车站上。

　　“你要上车吗?”新售票员心急地说，“要上就赶紧上，我们不能再等了。”

　　戴眼镜的小个子一个箭步上了车，车子开走了。