6175 悟理
Author :
Issue : 总第 120期
Provenance :
Date :
Nation :
Translator :
有位妇人去拜访英国史家汤姆斯·喀莱尔,说她最近做家事老是不带劲,不知先生能否指点迷津?
“有空的话,不妨先整理一下针线盒。”
“针线盒跟我的烦恼有关吗?”
“先把零乱的针钱盒收拾干净,再将衣橱内的衣服分类整齐,你会有意想不到的收获。”
一星期后,这位妇人容光焕发地出现在喀莱尔面前,说:
“我取出针线盒后,被里面的零乱吓了一跳。于是我立刻动手,把钱线盒、衣橱和家中的每一个角落弄得干干净净。至今,我才体会出先生话中的含意——人生种种好比针线盒,有时确实需要下大工夫整理出头绪来。”
|