6198 断然拒绝

　　Author :

　　Issue : 总第 122期

　　Provenance :

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :卜珍伟　江山

　　隆美尔在波茨坦军事学院担任教官时，他教育儿子曼弗雷德道：

　　“要勇敢并不难，你只要克服第一次恐惧就行了。”

　　接下来父亲便一只胳膊下夹着一个很大的橡皮游泳圈，另一只手抓着儿子的手，把儿子带到游泳池边，让他爬上跳板的顶端后往下跳。这时儿子发现，理论与实际之间的差距实在太大。隆美尔把所有的军校学员都召集起来看着小曼费雷德。这时儿子抗议说：

　　“我不想跳。”

　　父亲问：“为什么?”儿子朝父亲大声嚷道：

　　“因为我珍惜自己的生命。你本来知道我不会游泳。”

　　父亲提醒说，自己带着游泳圈呢。

　　“如果游泳圈炸了怎么办?”儿子这样问道。

　　父亲涨红了脸大声向儿子吼道：

　　“万一那样，我会跳下来救你的。”

　　儿子指着父亲的靴子说：

　　“可你穿着马靴。”

　　父亲回答说，如果有必要，他会把靴子脱掉的。儿子悻悻地说：

　　“那你现在就把它脱掉。”

　　父亲环视了一下他的学员，冷冷地断然拒绝了。

　　于是，儿子断然从跳台梯子上走了下来。