74 钥匙典礼

  Author :方玫

  Issue : 总第 12期

  Provenance :

  Date :

  Nation :中国

  Translator :

  英国的王冠、王笏、节杖等王位标志,都贮藏在著名的“伦敦塔”中。伦敦塔是九百年前号称“胜王”的威廉一世所建的古堡,曾经作过宫殿,也作过监狱,现在是珍贵文物保管处。伦敦塔的守卫人员,属于英王的禁卫仪仗队。

  每天晚上,伦敦塔都要举行数百年不变的古老的“钥匙典礼”,准许参观,但人数限定六百。每晚9时40分,伦敦塔西门开启,观众被带到一条濒临泰晤士河的夹道内。

  不久,卫队长出场了。他身披大红外氅,袖上佩着宽阔的金线条臂章,头戴一顶古色古香的帽子,手提灯笼和钥匙。卫队长把手里的灯笼递给卫兵后,就由士官喊着口号,整队去给沿河的三道大门上锁,每道门前都要做一番举枪致敬的演礼。突然,在暗影中跳出一名值勤哨兵,端枪大喝一声:“站住!”使观众大吃一惊。这支卫队真的站住了。哨兵问:“来者何人?”卫队长答道:“钥匙。”哨兵又问:“谁的钥匙?”卫队长又答:“伊利莎白女王的钥匙。”“伊丽莎白女王的钥匙请吧。一切平安!”卫队继续正步前进,面对着主楼台阶上的一队禁军及其军官,停下步来。军官下令:“禁军和卫队一律举枪致敬。”随后,卫队长跨上两步,摘下帽子,高声喊道:“天佑伊丽莎白女王。”卫兵应声说:“阿门!”这时,禁军末排的一名吹鼓手吹响了末次熄灯号,而与号声的第一个音节同时齐鸣的,是钟敲10点的第一下。卫队长就把钥匙交给伦敦塔的总管。这样,伦敦塔就算又度过了平安无事的一天。

  据说这项仪式已有六百年的传统,没有间断过一天。但曾经有过一次德国飞机突然袭击时,卫队散开了。那一次,这项仪式推迟了两分钟结束。

 

 

 
     

苏教版初中语文网站推荐阅读

 
www.520yuwen.com推荐阅读杂志