6584 生时证明

　　Author :

　　Issue : 总第 128期

　　Provenance :

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :李辉江

　　一个富翁伤心地对一位朋友说：“即使我已说过我死后把所有的财产都留给慈善机构，但人们还都认为我是守财奴。”

　　朋友说：“让我给你讲讲猪和牛的故事吧!”

　　于是，他讲道：

　　“猪向牛抱怨着它是如何不受人们的欢迎：

　　‘人们总是谈论着你的绅士风度和你慈善的双眼。的确，你给人类提供了牛奶和奶油，但我给予的更多。我给人类提供了咸肉和火腿，并且他们甚至把我的蹄子都腌了起来……但仍然没有人喜欢我，这是为什么?’”

　　“牛仔细考虑了一会然后说：‘这也许是因为当我活着时就给人类奉献东西了吧?’”