7228 人才兼奴才

　　Author :

　　Issue : 总第 138期

　　Provenance :《中国民兵》

　　Date :1992第8期

　　Nation :

　　Translator :

　　一九三九年九月一日，希特勒在欧洲发动二战，九月三日，英法对德宣战。美国也因战争威胁而开始扩军备战，借此机会，美国驻菲律宾的总统军事顾问麦克阿瑟手下一名胸怀奇才的军事助理艾森豪威尔坚决要求回国。麦克阿瑟舍不得放他走。

　　“西面已经打起来了!我四十九岁啦，还没打过仗，不能再丧失这次的机会了!”艾森豪威尔恳切地说。

　　艾森豪威尔携带妻子动身回国的前夕，麦克阿瑟不无惋惜地在卧室内踱步、叹息：“可惜，失掉了我的一只右臂。”

　　“军人以服从命令为天职，你不可以来点硬性的把他留下?”麦克阿瑟的妻子琼对艾森豪威尔也颇有好感，怂恿丈夫采取强制措施。

　　“硬要留，当然也可以，考虑再三，我犯不着。”

　　“为什么?”

　　“艾克虽是个人才，却不是个奴才。”麦克阿瑟口出奇语。

　　“什么，你只要奴才，不要人才?”琼吃了一惊。

　　“不，不，我既要人才，也要奴才。人才有用不好用，奴才好用没有用；最好是‘人才兼奴才’。艾克嘛，偏了点。”在爱妻面前，麦克阿瑟可以毫不隐讳地说出了他的“用人之道”。

　　（注：艾森豪威尔回国不久，即投入到二次世界大战前线，其非凡的军事天才得以施展，仅四年时间，即由一名小小中校晋升为美国的五星上将，一九五二年被推举为美国总统候选人，并当选为美国总统。）