7237 漫画与幽默

　　Author :

　　Issue : 总第 138期

　　Provenance :

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :学宾

　　赞美

　　史密斯太太站在丈夫的坟前哭泣。一位陌生人走到她身边说：“夫人，我为您的不幸而感到难过。但我必须告诉你，我一见到你就爱上了你。”

　　“呸!你这个流氓。”史密斯太太喊道，“你给我滚开。不然我就叫警察了。这是谈情说爱的时候吗?”

　　“我不是有意的，”温文尔雅的陌生人解释道，“我实在是为您无与伦比的美貌所倾倒。”

　　“唉，”史密斯太太转变了语调，“你应该在我不哭的时候来看我。”

　　顾问

　　从兽医那里偷听到一段话：“我把我的猫给阉了，可是它还是整晚出去跟别的猫混在一起，不过它现在只能充当顾问的角色。”

　　比妻

　　两个爱尔兰人肖恩和凯文，分别多年后在大街上相遇。

　　“快告诉我，”肖恩说，“你结婚了吗?”

　　“结了。我妻子是个天使。”凯文答道。

　　“你真幸运。而我的妻子仍然跟着我。”