7524　果戈里巧改剧本

　　Author :

　　Issue : 总第 144期

　　Provenance :《老人天地》

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :马辛

　　演员普罗霍罗夫在排练《钦差大臣》一剧时被分配扮演警察所长助手的角色。可他喜欢喝酒，整天喝得醉醺醺的。每次排练前导演总要问一声：“普罗霍罗夫来了吗?”而得到的答复总是“他喝醉了”。

　　果戈里得知这一情况感到十分有趣，便把警察所长的助手这个角色从剧本里删去，代之以一段对话：

　　市长问：普罗霍罗夫是不是喝醉了?警察所长答：他喝醉了。

　　就这样，普罗霍罗夫做梦也没想到，他这个酒鬼竟名垂千古了。