7456 都市新词解
Author :迟国维
Issue : 总第 145期
Provenance :中国青年报
Date :
Nation :中国
Translator :
都市新词是都市时间坐标的索引。
以“族”代“群”
或许是“群众”这词太俗的缘故,现在把人分门别类都说“族”,像“工薪族”、“吸烟族”、“追星族”等等。不知这“族”与“家族”有多大关系,反正“××族”比“××群”,听起来关系更铁更新更像是一家人。
谁“抠”我啦?
BP机普及的速度让人吃惊,如今各地都有了全省联网的寻呼台,于是BP机成了一种身价的体现,“传呼”也是一件光彩的事了。现在人不说“呼”,爱说“抠”。“嘟嘟”一响,大叫:“谁又抠我啦?”一个“抠”字,把日理万机的现代人形象表现得淋漓尽致。
玩的是“派”
“派”大概是“气派”的引申,但没“气派”那么正经,也没“气质”那么雅气和书面化。“派”就是“派”。过去常爱说“那劲头”、“那神气”、“那德性”,现在用无限赞美的口气说出来,就是“派”。它是一个人财力、精力、气质的综合反映,但突出的是财力,也可只有财力。在豪华歌厅,一大款扔出一把“蓝精灵”:“今晚A小姐专为我唱。”这也是一种“派”。
好事正“火”
“没治了”,“盖了帽了”,“绝了”,“真棒”,如今这些词都不足以说明“好”的程度。喜事连台,一日千里,再用过去那些好词,没味。取而代之的是“火”。“火”比起其他词来气势自然大了许多。不仅有视觉感,而且有触觉感。现在,要是说上一句“××正火”,那就是好得不能再好了。
全员“下海”
“商”总有“奸”的味道,“买卖”中掺和着“私”字,而“下海”则是人人都能接受的好词。“下海”对大多数人来说是第一次,又有许多风险,可不下不行,憨态可掬,一扫“奸商”之气。再说谁又能经受住蓝色大海的诱惑呢?
大款大腕
大款是有钱,大腕则不好说清,但意思谁都明白:一个集体、一个行业里最有本事的人,如果非要类比,那就相当于我们常说的“劳模”、“典型”、“先进”,所不同的是,不需领导认可,不用总结材料,不登报表彰普及推广,只要是圈里最有本事的一个,均称:大腕。
|