7384 流逝的时光(二则)

  Author :

  Issue : 总第 146期

  Provenance :环球

  Date :1993.

  Nation :中国

  Translator :

  最早的世界小姐

  她今年97岁,早已不是什么小姐了。如果“小姐”两字用小写字母,是指其出嫁时的婚姻状态;如果用大写则意指她为“世界小姐”。

  这位世界上第一位得到这个名誉的姑娘回忆起当时的情景:“世界上第一次选美不只是看外表,每个参赛者都要能歌善舞。80年前,当我得知选美的消息时,我把照片寄往伦敦。当时全欧洲有49个姑娘参赛,每人都用假名。我当时只感到害羞:比赛要求穿轻浮的服装——裙子高于膝盖。”

  如何宣战

  古罗马,每次战争开始前,要派一名特别官员——祭司团(执行宗教仪式的团体)团员却邻国边界,宣布断绝关系。同时,将长矛掷向敌方。这就是法律规定的宣战方式。罗马人同邻国作战均按比惯例。

  有一次,古罗马同希腊国埃皮尔之间爆发战争。埃皮尔的皇帝骑着战象,冲入意大利,打伤了罗马人。古罗马意欲复分。但如何向非邻国宣战却成了问题。最后,进退两难的罗马人决定:强迫一名埃皮尔的投诚者在罗马郊区买一块地,布置成想象中的埃皮尔国。然后,祭司团团员走近“国界”向他发表讲话,并掷出长矛。这样古罗马终于严格按照法律程序宣布向埃皮尔国开战。

 

 

 
     

苏教版初中语文网站推荐阅读

 
www.520yuwen.com推荐阅读杂志