5413 学生手册
Author :安托斯·济尔尼斯
Issue : 总第 167期
Provenance :青年参考
Date :1995.3.24
Nation :拉脱维亚
Translator :刘丛译
儿子手里拿着一本学生手册。我曾在一本杂志里读到过,教育学生的责任,不仅学校有,而且家长也有。我决定试试。
“拿来,”我说,“趁电视正在修理,我瞧瞧。”
我把学生手册拿在手里,它又脏又皱,里边已经缺了几页,字迹潦草,只有女教师用红墨水写的字还能给人以赏心悦目的感觉。为防万一,我摸摸裤腰带,开始读:“您的孩子在课堂上睡觉!”“您儿子又一次和值日生打架!”
“嘿,这个淘气鬼!”我气不打一处来,“现在就开始和值日生打架,等长大了那还得了!”我开始解裤腰带。我把救心丸塞进嘴里,继续读下去:
“在图画课上不画松鼠,却画了个骑大扫帚的老妖婆。用石头打碎了地球仪。请交3卢布地球议修理费。”“数学课上吃腌青鱼……”
“不对,”我想,“怎么有点不对劲!”“你干吗要在课堂上吃腌青鱼呢?”我问儿子。
“爸,你怎么啦,你不是知道我最讨厌吃腌青鱼吗,”儿子答道,“再说这根本不是我的学生手册。我是在咱家的阁楼上找到它的。”
我仔细一瞧,没错!封面上写着我的名字。怨不得看着它眼熟呢。显然,这是我小时候的学生手册……
瞧,我教育得多好!我嘛,当然又悄悄地系紧了裤腰带。
“听我说,”我小声问儿子,“你没往手册里瞧吧?”
“没,”儿子回答,“没来得及。”
我心中一块石头落了地。能及时教育孩子该是多么重要啊
|