9442　孩子们

　　Author :耶酥·西拉赫

　　Issue : 总第 183期

　　Provenance :青年报刊世界

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :

　　谁爱他的儿子，谁就为自己准备了基本资金，从而他后来可以享受欢乐。

　　谁培养他的儿子有礼貌，谁就会从孩子身上获得欢乐并且可以在熟人那里为儿子而自夸。

　　谁指教他的儿子，就会激起敌人的忌妒，而在朋友那里他可以为儿子而骄傲。

　　如果父亲死了，情况仿佛是他并没有死，因为他留下了他的复制品。

　　只要他活着，他看着儿子就高兴；如果他死了，他也不悲伤。

　　他给他的敌人留下了一个报仇的人，给他的朋友留下了一个感谢他们的人。

　　谁溺爱儿子，就不得不有朝一日为他包扎伤口，然后在每次叫喊时他的心在震颤。

　　没有经过驯养的马是倔强的，一个不受拘束的儿子是不可忖度的。

　　如果溺爱儿子，那他将会失望；与他戏谑，他将会悲伤。不要以他为欢笑，否则你要有忧虑并且最后咬脱你的牙齿。

　　不要让他在年轻时候扮演大人先生的模样；也不要宽容他干的坏事!

　　在他童年时要使他低头谦逊；只要他还小，可以打他的屁股。否则他会变得对你倔强和反抗，而你要为他而忧伤。

　　要培养你的儿子懂礼貌，严格管束他，否则他在愚蠢时会骄傲地起来反对你。□