3721 死牢,不仅仅是一场恶梦

  Author :

  Issue : 总第 50期

  Provenance :青年参考

  Date :

  Nation :

  Translator :许科敏

  在美国路易斯安那州安哥那监狱的死牢里,犯人感到最坏的时刻是在吃罢早饭后,一名身穿蓝色制服的狱警走到一号牢房前站住,喊出两个字,“走吧!”

  “有人一听到这声呼喊就吓坏了,”二十七岁的杀人犯布斯比说,“他开始明白,这不仅仅是场恶梦,当他最后看一眼这个世界后,两千伏的电压就会落到他身上。”

  在安哥那监狱,去年有七名罪犯被处死。1976年美国联邦最高法院恢复死刑以来,全美国一共有四十一人已被执行死刑。今年还将有十多人被处死,其中包括安哥那监狱死牢里二十七个死犯中的几个人。

  这所监狱,是一个具有一百二十年历史,位于密西西比河岸上的棉花种植园。天气好的时候,可以看到犯人们排成长队,肩扛锄头和铁锹去地里干活,卫兵们像十九世纪的监工一样,骑在快马上,保持警戒。

  密西西比河环绕着监狱的三面,河上急流奔腾,大浪滔天。监狱的另一面是突尼卡山险峻的山谷,到处都有响尾蛇。要想逃跑根本不可能。

  死牢就在监狱前门的后边。卫兵坐在岗楼上,手持步枪,保持高度戒备状态。在灰绿色的水泥墙里面,二十七个已被判处死刑的犯人,每人住在一间六英尺宽,八英尺长的牢房里,这些小房间平地排列着,铁栅门把罪犯囚禁在自由之外,门的上面,用鲜色的漆写着“死牢”两个大字。

  监狱不让死刑犯人干任何工作,原因很简单,他们在囚牢外干活危险性太大,在不睡觉的时间里,犯人要是不看书,就只能一个劲的看电视或等着吃饭。

  一个死犯要想看到他的“邻居”,只能把手伸出栅门外,通过镜子的折射才能看到。他们也交谈,话题无非是运动,女人和食物。讨论他们所称的“仪式”(即执行死刑)被认为是缺乏男子汉气概。

  只有当一个犯人被执行死刑的时间临近时,恐怖才表现出来。有些罪犯不能入睡,透过栅门,凝视着安全灯后面的黑暗,度过极为不安的夜晚,个别罪犯更是惊恐万状,在牢房里来回走动,自言自语地说些什么。为了减轻痛苦,犯人可以要求服用镇静剂。

  乘车到死刑行刑前的临时牢房只需十分钟。到了那里时,犯人行动迷乱,几乎一言不发,紧张地四下张望这个将举行“仪式”的地方。然后,带到这里的罪犯被狠狠推进一间没有窗户的房间里。

  行刑前,几名卫兵用秒表精确地模拟行刑的情况,他们首先测定从牢房到电椅的实际路程(大约五十步),然后由一名选定的体形和罪犯相同的卫兵坐在电椅上,试验捆扎用的皮带。他还要使尽全身力气摇晃。监狱长说,“我们不想会有比这更剧烈的晃动,应该象我们所希望的那样进行”。

  试验以后,电工就来将电线安装到一个电镀金属管里,管内装有盐水,浓度与人体的一样,然后接上电源,将电压调到五百至二千状。

  最后一顿饭可由犯人随意选择,有的想吃大头鱼,有的则要求炒鸡片、土豆或一杯麦芽酒。

  电椅就放在临时牢房建筑对面的房屋里。高六英尺,对着面向证人室的窗口。在电椅室的另一面墙上,有一条缝,行刑室可以通过它观察电椅。

  过了一小时,五名高级警卫押着罪犯向电椅走去。几分钟后,犯人已坐进电椅,一条带子捆在下巴上,使头扬起。犯人的手腕、手臂、胸部、膝部,踝关节也都绑紧,电极也已安到犯人身上。这时候,除了监狱长和犯人在屋里外,其他人都已退出。监狱长站在一个挂着的电话前,随时准备接受暂缓执行的命令。

  当电椅接通电源,变换电压后,犯人便剧烈地摇晃起来。约莫二分钟后,验尸官进来,五分钟后,犯人的尸体完全不动弹了,验尸官检查后宣布,“犯人已死”。于是,犯人的尸体被抬了出去。行刑官便可收到四百美元现金。

 

 

 
     

苏教版初中语文网站推荐阅读

 
www.520yuwen.com推荐阅读杂志