3812 微笑的警告

　　Author :吕习明

　　Issue : 总第 52期

　　Provenance :课外学习

　　Date :

　　Nation :中国

　　Translator :

　　△“花园之国”瑞士，几乎是遍地鲜花。对一些糟塌花木的游客，当局在车站道旁用多国文字婉言相“警”：德文写着“严禁摘花”；英文劝告“请勿摘花”；法文提醒“爱山爱花”。

　　△坦桑尼亚曼亚拉湖的国家公园，对不文明的游园者以小诗相劝，诗曰：“不要招人说，这人真可恶，是他将美丽的环境弄龌龊，那时你的脸往哪儿搁？”

　　△肯尼亚天然动物园的布告牌上面写着：“凡向鳄鱼池内投掷物品者，必须自己捡回。”

　　△日本在繁华的交道口，十字路转弯处，用醒目的文字提示：“您家里人笑着您等安全回归。”“您爱人和孩子在门口迎接您。”

　　△美国在高速公路旁的文字扣人心弦：“此处已摔死三人，您愿做第四个吗？”

　　△联邦德国警告坐车不买票的乘客，车内没有任何文字警诫，只是用鲜艳的色彩画了一个双手捂住面孔的人。

　　△英国伦敦地铁，为警告不买票的乘客，刷出一块“广告”：“如果您无票乘车，那么请您在伦敦治安法院前下车。”

　　△美国超级市场为防止小偷和取货不交钱的人，在顶板上安装有电视监视系统。有时顾客发现自己正被监视而想发火时，屏幕上立即显示出字样：“请微笑，你正在屏幕上。”接着又以小字说明：“本装置是为了防止意外损失，维持本店低廉的价格，保护您的利益。”