3818 意林

　　Author :

　　Issue : 总第 52期

　　Provenance :

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :

　　▲有位青年时常对自己的贫穷发牢骚。

　　“你具有如此丰厚的财富，为什么还发牢骚？”一位老人问。

　　“它到底在哪里？”青年人急切地说。

　　“你的一双眼睛。只要能给我一只眼睛。我就可以把你想得到的东西都给你。”

　　“不，我不能失去眼睛！”青年人回答。

　　“好，那末，让我要你的一双手吧！为此，我用一袋黄金做补偿。”

　　“不，双手也不能失去！”

　　“既然有一双眼睛，你就可以学习；既然有一双手，你就可以劳动。现在，你自己看到了吧，你有多么丰厚的财富啊！”老人微笑着说。

　　▲一位斯巴达人对母亲抱怨说，他的剑太短了。母亲回答说：“儿子，你前进一步你的剑不是就长了吗？”

　　▲“有人问一老汉什么兽类最伤人，老汉回答：“说起野性的兽类来，诽谤者最伤人，说起驯服的兽类来，那就要数献媚取宠者了。”

　　▲我想做该做的事，但往往不知道什么才是该做的。每天我都知道没做好希望完成的事。不过经过一段岁月，我见到世界本身以及它的海洋、山脉、平原都是一些未完成的东西，心底不禁浮起一种古怪的得意。在落日时分、黄昏影里，我为尚未做好的工作抱歉，但睡眠、黎明和清晨的空气，以新希望抚摩我。奇异的事乘着夜风的翅膀吹越我的窗棂，我已不再为命运担忧。