2039 从前我把幸福的生活……

　　Author :莱蒙托夫

　　Issue : 总第 68期

　　Provenance :月照波心一颗珠

　　Date :

　　Nation :俄国

　　Translator :蓝曼

　　从前，我把幸福的生活，

　　看成是甜蜜的亲吻，

　　如今，幸福已使我感到困盹，

　　我再也不愿爱任何人。

　　我曾把狂热的生活，

　　看作辛酸的泪，

　　那时，我盼过，爱过，

　　如今再不爱了，无论是谁！

　　我挥霍了难以数计的时光，

　　如今又搜寻遗忘的翅膀；

　　我要把我这颗心交给它，

　　让它再把我的永恒带上。