2120 爱情胜似遗产

  Author :

  Issue : 总第 70期

  Provenance :上海择报

  Date :

  Nation :

  Translator :顾奇伟

  约克丽娜·毕加索这位女性整个身心都属于毕加索,她把一切都奉献给了当代最卓越的艺术天才。那一年她得以继承毕加索150万马克的遗产,包括数百件艺术品、一座宫殿及一幢郊外别墅,但她却无法继续生存下去——于是悲剧悄悄地发生了……

  对这些艺术珍品她不知细细欣赏过多少次,它们和她的生命一样至关重要,她伫立在花园里,将夫妻合影和日记付之一炬。她又把最喜爱的油画悬挂在床的周围,左手紧握丈夫惠赠的乳白色幻鸽雕塑,这是她的护身符,右手机械地抓起乌黑铮亮的西班牙“星”式短枪,自杀于曾与毕加索度过最后时光的卧床上──这里恰好是毕加索耗资120万马克购置的产业,它是永恒爱情的见证人。

  22年来约克丽娜·毕加索为照料丈夫尽到了妻子的本分。她既是毕加索生活上的伴侣,又是毕加索天才艺术创作道路上的不可缺少的角色。虽然毕加索无愧于根本变革本世纪思维意识理性的艺术巨匠,但他坎坷的人生,无法计数的罗曼蒂克生活传闻和不登大雅之堂的风流轶事时常伴随着他,和他难舍难分,藕断丝连。他一生中爱过七个女人,而且几乎每次相爱都激励起奇妙万般的创造灵感和构思。但不少女人倾心于他为的却是600万马克的富豪家业,这使毕加索日趋堕落走下坡路。他的性格暴躁,动辄发火,他为此作出的重大牺牲无法挽回。他狂爱的玛丽·苔洛斯·瓦尔特自杀身亡,多拉·玛尔和他结婚不久便失去了理智,毕加索的私生子克劳特摆脱了由父亲左右的阴影,经过两年心理学治疗后孑然出走纽约,当了摄影师,在那里过着怪癖的日子。

  毕加索与法国女画家弗朗哥斯·高丽特发生了为期十年的纠份。当人生旅途上最后的爱情危机令他难以自拔时,是约克丽娜挺身而出,给悲观失望中的毕加索带来了生活的曙光,她说:“绝不能让可怜的老人再孤单下去,我要恳求他娶我为妻。”1951年她与70高龄的毕加索相识,与其说他钟爱她动人的倩影,倒不如说对她一口流利的西班牙语佩服得五体投地,尽管两人年龄相差悬殊,毕加索还是同意娶她为永远的妻子。此后,她竭尽全力,辛勤操劳,毕加索生活上杂乱无章的境况重归于安稳。她总是随时准备好菜肴,书房里呈现出有条不紊的整齐景象,使毕加索精神重振。

  约克丽娜卸掉了丈夫肩头的所有拖累,作为他的秘书,她经常和银行、公证人、供货商、发行出版社、拍卖商打交道,全权答复信函,将丈夫作品列成一长串的清单,还把毕回索感兴趣的文章剪辑成册,关键地方加注。由于她精明能干,她创造了平舒和谐的气氛,使毕加索艺术火花迸发出数十倍的光芒,从未有女性能与她一样表现得如此尽善尽美。毕加索描绘的普罗旺斯、土耳其妇女、西班牙女郎的诱人倩影、千姿百态,约克丽娜那双蓝色眼睛,浓浓的眉毛,线条清晰轻盈的体态跃然纸上,竟使毕加索艺术天地顿时独树一帜。他创作的《夫人的威严》在1966年巴黎画展中反应强烈,成为划时代的典型代表作,获得了数百万马克的奖金。到了后期,他仍常以约克丽娜为模特儿,增添了“献给我心爱的夫人”字样。

  毕加索夫妇互敬互重已是远近闻名的。毕加索幸运地在繁花斗艳的小城瓦洛里为约克丽娜举行多场斗牛表演,当几千名观众一睹夫人的风采向她欢呼时,他自豪情感油然升起……

  同样,约克丽娜好妒嫉,最怕把自己与其他毕加索历届女人对照,招致朋友们的冷遇。但人们知道,要是没有她的参与就休想获悉更多有关毕加索的细节。

  因此,日复一日,总不乏巴结讨好她的有识之士。她对毕加索唯命是从,谈话总以“阁下”称呼。他是她的精神支柱,甚至有些神经过敏。一日傍晚毕加索与朋友在法国南部一小餐厅共饮,邻座吃客感叹道:“日落景色太迷人了!”约克丽娜当即反击道:“谁有幸能与毕加索相对而坐,太阳亦就黯然失色了!”

  毕加索离世也许对她来说并不意味着结束,她不忍心把任何一张油画高价拍卖出去,包括不胜枚举的雕刻、版画、速写、照片和陶瓷制品。她像一只母狮奋力拼搏从而赢得发表毕加索私人文集的出版权──包括大师的油画,并在巴黎建立了私人博物馆。此后她一直沉湎在心情怏怏的泥潭中。但每逢8日她郑重地纪念丈夫的故日,她便走进圣保罗城的“科隆布”那座高雅餐厅品尝毕加索生前最喜爱的东西,以祭亡灵。她对丈夫的思念和狂热崇拜使她面对现实无法自拔,日子愈久,思念愈深,心中的创伤愈重,最终她望见了一条路,一条能走到他永在的地方的路……

 

 

 
     

苏教版初中语文网站推荐阅读

 
www.520yuwen.com推荐阅读杂志