1080 错误与人

　　Author :

　　Issue : 总第 81期

　　Provenance :

　　Date :

　　Nation :

　　Translator :

　　人有肉体，这肉体就同时是人的负担和诱惑。人拖着它，并受它的支配。

　　人应当监视它、约束它、抑制它。必须是到了最后才服从它。在那样的服从里，也还可以有过失；但那样犯下的过失是可蒙赦宥的。那是一种堕落，但只落在膝头上，在祈祷中还可以自赎。

　　做一个圣人，那是特殊情形；做一个正直的人，那却是为人的正轨。你们尽管在歧路徘徊，失足，犯错误，但是总应当做个正直的人。

　　尽可能少犯错误，这是人的准则；不犯错误，那是天使的梦想。尘世上的一切都是免不了错误的。错误犹如一种地心吸力。

　　——雨果