首页 -> 2008年第4期

卷心菜的诞生

作者：鲁文·达里奥

字体： 【大 中 小】

　　在地上的伊甸园，在百花受造的灿烂一日，夏娃被蛇诱惑之前，那邪恶的灵走近最美丽的一朵玫瑰，此时她正迎着阳光的爱抚，展露红艳纯真的嘴唇。
　　—你很美。
　　—我的确美—玫瑰回答。
　　—美丽又幸福—魔鬼说下去—你拥有颜色、姿态和香气，不过……
　　—不过？
　　—你没有用。你没看见那些硕果累累的大树吗？它们不仅枝叶繁茂，还能为树下驻足的生灵提供食物。玫瑰啊，美丽是不够的……
　　于是玫瑰—像此后的女人一样受了诱惑—一心想要变得有用，鲜红中平添了一抹苍白。
　　次日拂晓，良善的上帝走过。
　　—天父—花中公主问道，颤抖在她芬芳的美艳中—您能把我变得有用吗？
　　—如你所愿，我的孩子—上帝回答，微笑着。
　　就这样，世界上有了第一棵卷心菜。
　　（周胜一摘自《镜中的孤独迷宫》，
　　中国华侨出版社）