异彩纷呈的现代语

　　为了赢得广大读者，当代作家对语言表现形式进行了艰苦的探索，不少文学语言常常打破常规的词语搭配，给广大读者提供了较新鲜、较活泼的语言世界。

　　青年作家莫言的小说语言魅力无穷，归功于他对词语别出心裁的选择和搭配上。他的小说中有许多这样活泼的语言，“华丽的肠子”、“响亮的屁”、“黑色的血”等，这些语言从我们熟知的对事物总体把握中（如华丽的丝绸与恶臭难闻的肠子）剥离出来，呈现出词语特有的感觉属性。

　　现代文学语言，常常是以感觉的释放为手段。例如，“女人善变……拿不定主意……如换衣换鞋，都往往在心中经过一读二读三读……”（梁实秋《女人》）。梁先生在句中一连用了三个“读”字，使人感觉到女人的“人性缺陷”，遇事拿不定主意，犹豫不决，举棋不定。又如，“天一断黑，就要把无数座青山关在城门外头。”把“城门与山”这种一般性的空间位置显示，变为某一时间内（关城门时）的一种具体感觉，由此使空间距离缩短，产生了把青山“拉近”的幻觉效果，从而提高了读者的感知强度。

　　由此可见，以打破常规的词语搭配，力求恢复词语原生感觉属性的现代语言，受着跳动的感觉驱使，它的语言粘性是活泼生动的。