夸西莫多诗集现代诗原文阅读 - 中外名著 - 唐老师网站--看得见内容、无页眉页脚隐藏字符的语文教学资源网站。原名（部编语文网）

夸西莫多

海涛夸西莫多自由诗意大利
多少个夜晚
我听到大海的轻涛细浪
拍打柔和的海滩，
抒出了一阵阵温情的
软声款语。

仿佛从消逝的岁月里
传来一个亲切的声音
掠过我的记忆的脑海
发出袅袅不断的
回音。

仿佛海鸥
悠长低徊的啼声；
或许是
鸟儿向平原飞翔
迎接旖旎的春光
婉啭的欢唱。

你
与我——
在那难忘的年月
伴随这海涛的悄声碎语
曾是何等亲密相爱。

啊，我多么希望
我的怀念的回音
象这茫茫黑夜里
大海的轻细浪
飘然来到你的身旁。

南方的哀歌夸西莫多自由诗意大利
红色的月亮，风儿，你那北方
妇女的脸色，一片皑皑的白雪……
此刻我的心在那片草原里，
在那雾气弥漫的水塘上面。
我已忘却了西西里牧人
吹奏的大海螺，忘却了海洋。
角豆树在沾满水气的残梗中震颤，
街上响起车轮单调的歌。
我也忘却了伦巴第的土地与河边，
在绿油油的草原上
苍鹭和白鹤在缓缓迈步。
可是人们到处大声疾呼，
为国家的命运黯然神伤。
再也没有人把我带往南方了！

唉，南方的沼泽地
疟疾猖獗，横尸遍野，
人们已倦于把尸体从这里运向那里。
人们倦于孤独的生活，倦于镣铐，
倦于嘴边挂上各色各样的诅咒，
人们在矿井高声叫喊，发出回响，
人们在啜饮心里的血液。
因此，他们的孩子回到山冈，
在繁星点点的夜幕下把马儿系在一旁，
他们沿路把槐花放进嘴里——
新开的鲜红槐花，它们还是红艳艳的。
再也没有人把我带往南方了。

今天晚上尽管冬意朦胧，
却属于我们。这儿，我再次向你诉说，
我心里有两种截然不同的情绪，
它们多么叫人奇怪：
我一面柔肠寸断，
一面怒火燃着我的胸膛。
这是一支情意绵绵的哀歌，
却没有爱情的芬芳。

雪夸西莫多自由诗意大利
夜色降临，
又离别了我们
大地上可爱的造物：
树木，牲畜，裹着士兵外套的可怜的男人，
太多的劳累而消瘦的母亲。
草地漫漫的白雪
把明月似的清光投给我们。
啊，这些死者。
抚摸他们的前额吧，
敲打他们的心脏吧。
在这被埋葬者的白色墓园中
哪怕从沉寂中发出一声呐喊。

雨洒落过来了夸西莫多自由诗意大利
雨向着我们洒落过来了，
打击静静的天空。
燕子掠着伦巴第湖面上
惨白的雨点飞翔，
像海鸥追逐游玩的小鱼；
从菜园那边飘来干草的清香。
又一个虚度的年华，
没有一声悲叹，没有一声笑语
击碎时光的锁链。

瞬息间是夜晚夸西莫多自由诗意大利
每一个人
偎倚着大地的胸怀
孤寂地裸露在阳光之下：
瞬息间是夜晚

岛夸西莫多自由诗意大利
对你的爱
怎能叫我不忧伤
我的家乡？

桔花
或许夹竹桃
清幽的芬芳
在夜空微微荡漾

一湾碧蓝的流水
催动悄然东去的玫瑰，
落花轻舐堤岸
在谧静的海湾低徊。

我依稀回到你的怀抱
街头隐隐流来，
温柔而羞怯的声音
呼唤我弹拨诗人的弦琴。

我茫茫然
这似乎是童年
又仿佛是爱情

一腔乡思
蓦然翩飞，
我赶忙潜进
留不住的迢遥往事。