TOP
|
心愿现代诗原文阅读
心愿
为什么我不是一只小鸟, 不是掠过头顶的草原飞鸦? 为什么我不能在天空翱翔, 只爱自由,抛却尘世繁杂?
我要向遥远的西方振羽鼓翼, 那里我祖先的田野鲜花开放, 他们已被人们遗忘的身躯, 在深山迷雾里的荒堡中埋葬。
古墙上挂着生锈的长剑, 还有他们那块祖传盾牌。 我要在长剑和盾牌上盘旋, 用翅膀拂去上面的尘埃。
我要拨动苏格兰竖琴的幽弦, 让那激越琴声响彻苍穹; 它被我一人唤醒,供我一人聆听, 它铮铮一振,便又戛然入静。
但如果违背命运的无情法典, 幻想是徒劳,祈祷也枉然。 在我和故土的山峦之间, 隔着一望无涯的沧海巨澜。
骁勇战士的最后一位苗裔, 正在异国的雪原蹉跎年华。 我生在这里,但心不属于此地…… 啊!为什么我不是只草原飞鸦?
【注释】
祖先的田野:莱蒙托夫的七世祖乔治·莱蒙托夫是苏格兰人,所以他将西方的苏格兰视为祖先的故乡,甚至称之为自己的故乡。
|
|
坚持党对教育事业的全面领导,坚持把立德树人作为根本任务,坚持优先发展教育事业.
|
|
您正在浏览:心愿现代诗原文阅读 需要更多请站内搜索,还是没有请免费向我们索取。
唐老师网站**********************一线语文教师互动分享***************部编版统编语文
关于本站 ----广告服务---版权申明---联系我们---网站地图 --
本网大部分资源来源于会员上传,除本网组织的资源外,版权归原作者所有,如有侵犯版权,请立刻和本网联系并提供证据,本网将在三个工作日内改正。
Copyright © 2009 - 2013 520yuwen. All Rights Reserved 工信部备案苏ICP备05032846-1号
站长:唐桂荣
苏公网安备 32100302010062号 本站与www.yz110.com同为“唐老师网站”旗下网站。
|