七月五日，黎明前一片漆黑，二点三十分在由楚古耶夫到杜梅尼恰的整个战线上，大地震动起来。数千门各种口径的大炮和迫击炮向德国人的防御阵地轰击。德国人不久便镇定下来，开始进攻。数千辆坦克、自行火炮、装甲汽车和飞机对我方防御工事射击和轰炸。我军撤退了五至十公里，接着又向前冲，恢复了原先的局面。
库尔斯克战役正在进行。
德国的几个党卫军团和“拉伊赫”师、“阿道夫·希特勒”师、“骷髅”师以及“克姆普夫”战役集群被粉碎了。
七月八日、九日、十日、十一日和十二日，天天有战斗。
德国人的“堡垒行动”宣告破产。
七月十三日我军突破德军防线。
八月五日解放了奥勒尔和别尔哥罗德，八月二十三日解放了哈尔科夫。
在哈尔科夫，阿廖沙应召前往近卫第１４师师部。师长扎罗夫上校亲自接见了他。旁边坐着一位大尉。
“识字吗？”上校问，不知是开玩笑还是说真的。
“好象是，”戈尔斯科夫不加肯定地回答。
“是画家?”上校又问。
“半吊子，”阿廖沙想说句笑话敷衍过去。
“情况是这样，半吊子画家同志，”上校说，“到谢罗夫大尉那里去听他指挥。他会把情况告诉你的。”
“那我的野战面包房怎么办?”戈尔斯科夫问。
“不必担心，我们会安排。”
谢罗夫大尉把清况说了一下。现在戈尔斯科夫被任命为师部军事法庭书记员。大尉是法庭庭长。案件暂时不多。只有一起，就是大土沃尔乔克在哈尔科夫战斗中毁了两门大炮。他把炮沉到河里去了。明天十点整开会。
军事法庭处理案件如此过细，使阿廖沙十分惊讶。这简直不象是在前线处理案件，倒很象在和平时期处理民事案件。
判决枪毙的很少，大多是送惩戒营。
“……并不都是暗藏的坏人嘛！”戈尔斯科夫常常想起谢罗夫的话。
（本书资料收集于网上，版权归原作者所有） 
