4491 邮票传情

　　Author :

　　Issue : 总第 8期

　　Provenance :《斯卡拉》

　　Date :

　　Nation :德国

　　Translator :李京学

　　写一封长长的爱情书信不是每个人都能做到的，因为在心情激动时可能选择不出适当的词汇。现在有一种不用语言而是用邮票表达爱情的方式。西德的一份青年画报“Ｂｒａｖｏ”汇编了十种表达方法。请注意你的每一封来信，也许它是一封情书。

　　1．邮票的上端向下表示：我很爱你，但是却不敢向你倾诉衷情！

　　2．邮票向右倾斜表示：我决不再生你的气！

　　3．邮票向左倾斜表示：实在太抱歉了，请你原谅我吧！

　　4．邮票的上端向右表示：我的嫉妒心很强，失去你我会担惊受怕！

　　5．邮票的上端向左表示：我盼望你能再次光临，温柔的小天使！

　　6．两张邮票对贴表示：看到你与别人嬉闹，我简直就要发疯。你应该更多地体贴我才是！

　　7．两张邮票倾斜着对贴表示：我只想单独地和你在一起，我们是否看场电影去？

　　8．两张连着的邮票贴在一起表示：你简直太美丽了，能跟你交上朋友，我真感到荣幸！

　　9．两张邮票倾斜着贴在信封的上端表示：为什么我们只是握握手而已……？

　　10．三张邮票贴在一起，中间的一张表示：你真的爱我吗？我等待你的回音！

　　（据［德］《斯卡拉》）