巧学词类活用
文言文中,有些词可以按照一定的语言习惯而灵活运用,甲类词临时具备了乙类词的语法特点,并临时作乙类词用。文言文中比较常见的是名词活用为动词,形容词活用为动词,名词用作状语,动词、形容词语用为句词,使动用法,意动用法。
(一)名词活用为动词
名词活用为动词有以下几种情况
1.名词+代词,名词后面如果是代词,往往构成动宾关系,那个句词也就活用为动词了,因为名词不能修饰代词。如:(1)然得而(腊)之以为饵。(风干)(《捕蛇者说》)(2)不能(名)其一处也。(说出)(《口技》)(3)(策)之不以其道。(鞭打)(《马说》)
2.名词+名词,名词与名词连用,如果不是并列关系或偏正关系,那就要考虑是否主谓关系和动宾关系。如: (1)乃丹书帛曰:“陈胜(王)”(当王)。(《陈涉世家》) (2)夜(篝)火。(用笼子罩住)(《陈涉世家》)
3.名词+补语,名词前如果没有动词,而后面又是介宾结构,那么这个名词就活用作动词。如: 一狼(洞)(于)其中,(打洞)。《狼》
4.副词+名词,名词本来不能前加副词。如果前边是副词,这个名词也就活用为动词。如: (1)神弗(福)也。(赐福)《曹刿论战》 (2)深入不(毛)(长草木)。《出师表》
5.能愿动词+名词,能愿动词后边一般有动词,组成能愿合成谓语,如果是名词就活用为动词。如: 假舟楫者,非能(水)也,而绝江河。(游水)《劝学》
6.所+名词,所字后面一般是动词,如果是名词就活用为动词。如:乃丹书帛曰:“陈胜王”,置人所(罾)鱼腹中。(用鱼网捕)《陈涉世家》
(二)形容词活用为动词
形容词一般是不带宾语的,如果带了宾语,而又没有使动意动的意味,就活用为动词。如: (1)以(光)先帝遗德。(发扬光大)《出师表》 (2)劝君更(尽)一杯酒。(喝完)《送元二使安西》
(三)名词作状语
名词一般不能直接修饰谓语动词,凡谓语前面的名词如果不能看作主语,则这个名词必然用作状语,名词状语有以下几种情况:
1.表比喻,如: (1)其一(犬)坐于前。(像狗一样)《狼》 (2)(孤)鸣呼曰。(像狐狸一样)《陈涉世家》
2.表工具,如: (1)(箕畚)运于渤海之尾。(用箕畚)《愚公移山》 (2)(木格)贮之(用木格)《活版》
3.表处所,如: (草)行(露)宿。(在草上、在露天)《指南录后序》 4.方位名词用作副词表示动作的趋向。如: (1)天门(中)断楚江开。(从中间)《望天门山》 (2)碧水(东)流至此回。(向东)《望天门山》
(四)动词、形容词活用为名词
动词、形容词活用为名词,翻译时一般要补出中心词,而以动词,形容词作宾语。 动作名:受命以来,夙夜忧叹,恐(托付)不效,以伤先帝之明。(托付的大事)《出师表》 形作句: 将军身被(坚)执(锐)(坚固的战甲,锐利的武器)《陈涉世家》
(五)使动用法
文言文中有一种表示使动意义的特殊办法,就是不用“使”令这一类动词,而是直接把宾语后面的动词翻译到前面,也就是把兼语式采用“主谓语”结构的方法表达,使它具有使令作用。
1.动词使动用法如: (饿)其体肤(使……饿)。《孟子二章》
2.形容词使动用法如: 将尉醉,广故数言欲亡,(忿恚)尉(使……恼怒)《陈涉世家》
3.名词使动用法如: (汗)牛塞屋,富贵家之书,然富贵人读书者有几?(使……出汗)《黄生借书说》
(六)意动用法
意动用法有意谓性,意思是认为甲是乙,形容词和名词都有意动用法。
形容词意动用法如: 父(异)焉,借旁近与之,即书诗四句,并自为其名。(认为……惊奇)《伤仲永》 名词意动用法,如: 文(利)其然也,日扳仲永环谒于邑人,不使学。(认为……有利)《伤仲永》