首页 -> 2005年第12期
草创时期的中国电影
作者：陆茂清
字体： 【大 中 小】
梅兰芳感叹良多，４０年来，中国摄制了数不胜数的电影，包括他自己演出的戏曲片，却都是没有“绚烂色彩”，由此深为遗憾，也因为没有条件摄制彩色电影，所以曾多次拒绝劝拍。而今，他认为条件已经具备，中国人有能力摄制彩色片了，所以当费穆登门拜访道明来意后，便爽快答应，以填补国内空白。他还与费穆商量敲定，拍摄他演出的成名之作《生死恨》。
《生死恨》是一出充满爱国情怀的悲剧，早在３０年代初九一八、一·二八事变发生时，梅兰芳就抢排演出，借古喻今，感召各界民众勿忘国耻，投身抗日救亡运动。这出戏讲的是：北宋末年，金兵南侵，一路上奸浮淫掳掠。书生程鹏举和少女韩玉娘逃难途中被抓，发配到北方贵族张万户家为奴，被按“俘虏婚姻”之制强令结婚。新婚不久，程鹏举在妻子鼓励下逃出张家，南归故土投军抗金。临别时，玉娘拾得丈夫遗失的一只鞋子，珍藏着作为纪念之物。张万户得知程鹏举逃走后，大为恼怒，将玉娘卖给商人。商人为她的遭遇生了同情之心，将她安置在尼姑庵，不料老尼心狠，逼她嫁与一富豪，玉娘逃出尼姑庵，寄居在李老太家中艰难度日。后程鹏举因抗金有功，官拜襄阳太守，着人带着剩下的一只鞋，终于找到玉娘。玉娘悲喜交集，一病不起，与闻报赶到的丈夫抱头痛哭，憾然诀别而逝。
摄制彩色电影是前所未有的，而且投资巨大，务求成功。费穆特邀留学美国学成彩色影片洗印术的颜鹤鸣任技术指导，著名摄影师李生伟任拍摄，另设摄影指导一人，由摄影大师黄绍芬担任。梅兰芳则推荐老搭档、名小生姜妙香与自己合作，扮演程鹏举，名净肖德寅扮演张万户。导演、演员、摄影均属一流之选，阵容强大。
１９４８年６月，开始了彩色电影《生死恨》的拍摄，不论是摄影、导演还是演员，均全力以赴，为的是确保我国彩色电影的开山之作圆满成功。三方配合默契，对写意与写实的统一，传统艺术程式化表演与电影艺术表现方法的有机结合，光线、布景、服装、道具的处理与使用，用心探索，使之生动地再现绚丽多彩的真实生活图景。
影片用进口的１６毫米彩色胶片拍摄，然后放大洗印成３５毫米标准片子。当时国内尚无此类设备，还是拿到美国完成的，其艰巨可见一斑！
靠着三方的通力合作，我国第一部彩色电影《生死恨》终于诞生。在上海与各大城市开映时，预料中的一鸣惊人满堂彩，大自然的美妙色彩搬上了银幕，观众无不欢呼叫绝！
从此，中国的电影又多了一种表现能力，多了一种语言，进入了彩色电影时代，昂首挺进世界影坛的先进行列。
责任编辑杨小波